gira de los british and irish lions

SE PERDERÁ POR LESIÓN EL TERCER PARTIDO ANTE LOS 'SPRINGBOKS'

O'Driscoll no podrá acabar la gira de los Lions
· El carismático jugador irlandés sufrió un tremendo golpe en la cabeza tras chocar con el surafricano Danie Rossouw · Suráfrica recurrirá la sanción de Botha

AFP Y GREGORIO GARCÍA 30/06/09

El tres cuarto centro irlandés Brian O' Driscoll será baja en el tercer 'test match' que disputarán los British & Irish Lions este sábado frente a los 'Springboks', el último encuentro de la gira del combinado europeo por tierras surafricanas.

El carismático jugador, conocido como 'BOD' por los irlandeses, jugando con el lema americano 'In God we trust', sufrió un tremendo golpe en la cabeza tras chocar con el surafricano Danie Rossouw en el partido del pasado sábado, que acabó con el triunfo de los campeones del mundo por 28-25, y no podrá poner así el broche de oro a una soberbia temporada, en la que conquistó el Torneo VI Naciones con su selección, Grand Slam y título de mejor jugador incluido, así como la Heineken Cup con su club de Leinster.

BOD regresará a las Islas Británicas, acompañado por el pilier galés Adam Jones
De hecho, O'Driscoll regresará a las Islas Británicas este miércoles, acompañado por el pilier galés Adam Jones, lesionado en el hombro en dicho partido tras una acción protagonizada por el segunda Botha, sancionado con dos semanas por este placaje peligroso. El otro pilier galés lesionado, Gethin Jenkins, tras un fuerte golpe en el pómulo, tampoco podrá disputar el último partido, pero se quedará en Suráfrica hasta el fin de la gira.

Por su parte y en referencia a la sanción de Botha, la Federación de Suráfrica va a recurrir dicho castigo de dos semanas tras su peligroso placaje sobre Adam Jones, quien tuvo que abandonar el campo y no podrá disputar el tercer 'test match'. De hecho, el segundo técnico de los 'Springboks', Dick Muir, afirmó que "no vemos nada reprochable en esa acción". Por contra, los 'Sprinboks' no recurrirán la sanción de ocho semanas de Schalk Burger.

http://www.marca.com/2009/06/30/mas_deportes/rugby/1246371630.html

LOS BOKS LISTOS PARA HACER HISTORIA

La selección surafricana puede escribir una página en su particular libro de historia. Hasta ahora nunca antes habían ganado los 3 partidos de las series. De Villiers presenta una alineación de gala.

Hasta 2021 los Lions no volverán de gira por aquellas tierras. Este año los surafricanos pueden hacer historia si vencen el sábado en Johannesburgo. Nunca antes han ganado 3 partidos en las series. En los años 1903,1962 y 1968 ganaron las series sin perder un sólo partido, pero no los ganaron todos...

De Villiers hace 10 cambios respecto al equipo de la semana pasada. Los nuevos jugadores son: Zane Kirchner, Morné Steyn, Chiliboy Ralepelle, Johan Muller, Heinrich Brussow, Ryan Kankowski, Wynand Oloiver, Jaque Fourie, Jongi Nokwe y Odwa Ndungane. Por tanto, se van al banquillo; Du Plessis, Spies, Pienaar, F. Steyn y Steenkamp.

ALINEACION

15-1: Kirchner, Ndungane, Fourie, Olivier, Nokwe, M. Steyn, du Preez, Kankowski, J. Smith, H. Brussow, Matfield, Muller, J. Smit (c), Ralepelle, Mtawarira.

Suplentes: du Plessis, Steenkamp, Carsterns, Sykes, Spies, Pienaar, F, Steyn.

http://www.balonoval.com/

DIEZ CAMBIOS PRESENTAN LOS CAMPEONES DEL MUNDO, POR SIETE LOS EUROPEOS

'Sprinboks' y Lions se despiden con dos equipos casi nuevos
· Sólo Du Preez, Smith, Matfield, Mtawarira y el capitán Smit repiten con Suráfrica · Burger y Botha no juegan por sanción · Las lesiones motivan los cambios en los Lions, que presentan una primera y una tercera casi nuevas y tres cambios en la línea

AFP Y GREGORIO GARCÍA 03/07/09

Con muchos cambios en sus quinces titulares, diez los anfitriones por siete los europeos, Suráfrica y los British & Irish Lions afrontan este sábado su tercer y último 'test match', el que disputarán en Johannesburgo y que pondrá punto y final a la gira de los Lions por tierras surafricanas, en la que cosecharon seis victorias en los primeros encuentros, ante equipos locales, y después han encadenado dos derrotas ante los campeones del mundo y un empate ante su segundo equipo, los 'Springboks Emerging'.

Así, Peter de Villiers ha cambiado dos tercios del equipo que salió victorioso 'in extremis' y por 28-25 en el segundo partido. Al margen de los cambios obligadospor las sanciones de Burger y Botha, sólo repetirán en el quince titular Fourie du Preez como medio melé, el tercera Juan Smith, el segunda Matfield y los primeras John Smit, el capitán, y Tendai la 'bestia' Mtawarira.

Los 'Sprinboks' quieren hacer historia pues nunca han ganado los tres partidos de la serie a los Lions, que no volverán hasta el 2021
Entre los diez nuevos destaca el bautismo de fuego del zaguero Zane Kirchner, que será acompañado por una línea de tres cuartos completamente nueva, con Nokwe y Ndungane en las alas y una inédita pareja de medios -Wynand Olivier y Jaque Fourie-, mientras que el talonador Chiliboy Ralepelle y el apertura Morne Steyn, el autor del golpe decisivo el pasado sábado, serán titulares por primera vez con los 'Wallabies'.

Por su parte, Ian McGeechan ha cambiado a siete jugadores, entre otras cosas por los golpes con los que acabaron sus jugadores tras el choque de Pretoria, siendo Brian O'Driscoll y los pilieres galeses Adam Jones y Gethin Jenkins los más afectados.

Así, los ingleses Phil Vickery -que volverá a verse las caras en la melé con la 'bestia' Mtawarira, al que sufrió de lo lindo en el primer 'test match'- y Andrew Sheridan entrarán en la primera línea por los galeses, mientras en la tercera Martyn Williams y Joe Worsley estrenarán titularidad en la gira. Los cambios se completan con la aparición de Shane Williams y Ugo Monye junto a las bandas, en lugar de Fitzgerald y Tommy Bowe, que se desplaza al puesto de centro para suplir a su compatriota O' Driscoll. Y junto a él estará Flutey que suple a Roberts.

El encuentro no es un duelo más, sino que tiene el atractivo de que los 'Sprinboks' pueden escribir una página de oro en la historia del rugby si logran ganar por tercera vez consecutiva a los Lions, que hasta el año 2021 no regresarán a tierras surafricanas, ya que nunca lograron ganar los tres partidos de la serie. En los años 1903, 1962 y 1968, como nos informan en Balon Oval, también ganaron las series, como ya se han asegurado este año, y lo hicieron sin perder un solo partido, pero sin ganar los tres. Es decir, hubo empates.

Quinces titulares:

Suráfrica: Kirchner; Ndungane, Fourie, Olivier, Nokwe; Morne Steyn (ap.), Du Preez (m.m.); J. Smith, Kankowski, Brussow; Matfield, Muller; Smit (cap.), Ralepelle y Mtawarira.

British & Irish Lions: Kearney; Monye, Bowe, Flutey, Shane Williams; Stephen Jones (ap.), Phillips (m.m.); Martyn Williams, Heaslip, Worsley; O'Connell (cap.), Shaw; Vickery, Rees y Sheridan. . En el banquillo estarán Du Plessis, Steenkamp, Carstens, Sykes, Spies, Pienaar y Francis Steyn, por los'Sprinboks'; y Ford, Hayes, A. W. Jones, Wallace, Croft, Ellis y Hook, por los Lions.

http://www.marca.com/2009/07/03/mas_deportes/rugby/1246626112.html

SUDÁFRICA 9 - BRITISH & IRISH LIONS 28 (Desc: 6-15)

LA DEL HONOR

Aunque la serie ya estaba definida y los Boks pusieron sobre el terreno de juego una formación casi alternativa, nadie podrá quitarle el convincente triunfo en Johannesburgo a los British & Irish Lions por 28-9 en su último partido de su gira por Sudáfrica.

Fue un encuentro completamente distinto a los dos anteriores. Esta vez los británicos dominaron de principio a fin y sacaron a relucir el orgullo de león herido.

Ciertamente, los Springboks que salieron de inicio no fueron los mismos del pasado sábado. Los cambios, las sanciones y la falta de experiencia en momentos claves jugaron en contra de los locales.

Las patadas al line-out y buscando la espalda de los alas fueron uno de los mejores argumentos para los visitantes. Rob Kearney, Riki Flutey y Shane Williams activaron todas las alarmas con sus carreras, mientras que Martyn Williams rompió la línea cada vez que se lo propuso.

La mejoría también se extendió a la delanera. Phil Vickery y Andy Sheridan se tomaron la revancha de lo mucho que sufrieron en melé en los partidos anteriores y dominaron a sus "opuestos" una y otra vez. Stephen Jones capitalizó las infracciones rivales con su puntería.

La defensa de los Lions también mostró cambios. Los huecos se cerraron y los placajes aparecieron con más vehemencia y contundencia. Flutey le hizo sonar todos los huesos a Wynand Olivier para demostrarlo.

Por parte de los locales, las modificaciones se hicieron notar en el funcionamiento colectivo de los Boks, especialmente a la hora de jugar sin la pelota. La frustración fue el resultado de esa falta de coordinación.

Otro fallo notable con respecto a las actuaciones anteriores fue la presencia "verde" en los rucks y en el maul. La efectividad bajó notablemente y esto le permitió jugar más cómodo a Mike Phillips.

Los Lions posaron tres veces en el ingoal: dos por parte de Shane Williams y una del inglés Ugo Monye. Stephen Jones completó la faena con dos transformaciones y tres golpes convertidos. La respuesta sudafricana, pobre, con sólo tres golpes del héroe del partido anterior: Morné Steyn.

El 28-9 cerró la última función de la gira británica por Sudáfrica, que arroja algunos números peculiares teniendo en cuenta que la serie quedó 2-1 para los dueños de casa. Los Lions consiguieron siete ensayos contra cinco de los locales en los tres encuentros. Anotaron 74 puntos a favor contra los 63 de los Bocks.

Sudáfrica: 15 Zane Kirchner; 14 Odwa Ndungane, 13 Jaque Fourie, 12 Wynand Olivier, 11 Jongi Nokwe; 10 Morné Steyn, 9 Fourie du Preez; 8 Ryan Kankowski, 7 Juan Smith, 6 Heinrich Brussow; 5 Victor Matfield, 4 Johann Muller; 3 John Smit, 2 Chiliboy Ralepelle, 1 Tendai Mtawarira.

Suplentes: 16 Bismarck du Plessis, 17 Guthro Steenkamp, 18 Dean Carstens, 19 Steven Sykes, 20 Pierre Spies, 21 Ruan Pienaar, 22 Frans Steyn.

B&I Lions: 15 Rob Kearney, 14 Ugo Monye, 13 Tommy Bowe, 12 Riki Flutey, 11 Shane Williams, 10 Stephen Jones, 9 Mike Phillips, 8 Jamie Heaslip, 7 Martyn Williams, 6 Joe Worsley, 5 Paul O'Connell, 4 Simon Shaw, 3 Phil Vickery, 2 Matthew Rees, 1 Andrew Sheridan.

Suplentes: 16 Ross Ford, 17 John Hayes, 18 Alun-Wyn Jones, 19 David Wallace, 20 Tom Croft, 21 Harry Ellis, 22 James Hook.

MARCADOR

1P: 9' - GC: S Jones (0-3); 12' - GC: M Steyn (3-3); 25' - E: S Williams (3-; 33' - E: S Williams, Tr: S Jones (3-15); 40'+ - GC: M Steyn (6-15)

2P: 14' - E: Monye, Tr: S Jones (6-22); 28' - GC: M Steyn (9-22); 31' - GC: S Jones (9-25); 36' - GC: S Jones (9-28)

http://www.balonoval.com/

LOS 'SPRINGBOKS' LUCIERON BRAZALETES BLANCOS ANTE LOS 'LIONS' EN PROTESTA POR LA SANCIÓN A BOTHA

La IRB abre expediente a Suráfrica por su protesta
· El segunda línea de los actuales campeones del mundo fue suspendido con dos semanas tras un peligroso placaje sobre el pilier galés Adam Jones

AFP Y GREGORIO GARCÍA 08/07/09

Suráfrica se puede meter en problemas. Y es que la Internacional Rugby Board, el órgano supremo del rugby internacional, ha abierto un expediente contra la Federación Surafricana de Rugby, la SARU, después de que en el tercer 'test match' ante los Lions, todos los 'Sprinboks' lucieran un brazalete blanco, en el que se podía leer la palabra 'Justice for Bakkies', en protesta contra la sanción que sufrió su compañero Bakkies Botha.

La IRB considera que se trata de una "violación de su código de conducta"
La IRB considera que se trata de una "violación de su código de conducta" y de una actitud susceptible de "desacreditar el juego". Y es que el segunda línea de los actuales campeones del mundo fue suspendido con dos semanas tras un peligroso placaje sobre el pilier galés Adam Jones durante el segundo 'test match' ante los Lions.

La sanción de Botha fue confirmada por un comité de Apelación, tras la pertinente reclamación de la SARU, incluso en el entorno de los Lions, incluido el propio Jones, se consideró que no había nada reprobable en la acción de Botha y que la lesión del galés, que tuvo que regresar a su país la pasada semana junto al también lesionado O'Driscoll, fue fortuita.

http://www.marca.com/2009/07/08/mas_deportes/rugby/1247063558.html