tri-nations

ALINEACIÓN SURÁFRICA

Matfield y Botha jugarán su partido número 50 como segunda línea

De Villiers tiene plena confianza en el XV que derrotó a Nueva Zelanda. Sólo hay un cambio, y es en el banquillo.

La única novedad del equipo, como ya hemos dicho, está en el banquillo. Vuelve Ruan Pienaar ocupando el lugar de Wynand Olivier.

ALINEACIÓN

15 – 1 : Frans Steyn, JP Pietersen, Jaque Fourie, Jean de Villiers, Bryan Habana, Morné Steyn, Fourie du Preez, Pierre Spies, Juan Smith, Heinrich Brüssow, Victor Matfield, Bakkies Botha, John Smit ©, Bismarck du Plessis, Tendai Mtawarira.

Reservas:

Chiliboy Ralepelle, Jannie du Plessis, Andries Bekker, Danie Rossouw, Ricky Januarie, Ruan Pienaar, Adi Jacobs

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/alineaci%C3%B3n-sur%C3%A1frica.html

MEALAMU CUATRO MESES DE BAJA

El talonador kiwi dice adiós a la temporada

El jugador neocelandés se lesionó durante el partido del pasado sábado. Ahora tendrá que someterse a cirugía, lo que supondrá mantenerle alejado de los terrenos de juego durante al menos 4 meses.

Keven Mealamu sufrió la rotura del tendón pectoral. Esta lesión le fue diagnosticada ayer por la tarde después de que se le realizara un escaner en Auckland.

El médico de la selección, Deb Robinson, ha manifestado que "es una pena para Keven, sin embargo se encuentra muy bien de ánimo". El doctor también dejó claro que este tipo de lesiones no se pueden recuperar sin pasar por quirófano. Para el jugador de momento se ha terminado el año.

El resto de jugadores ha regresado sin incidencias y muchos de ellos tomarán parte en ls paetidos de la Copa Air New Zealand este fin de semana. El día 12 de agosto harán una concentración de 1 día para ya el día 16, concentrarse de cara al partido que les enfrentará a Australia el día 22 de agosto.

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/mealamu-cuatro-meses-de-baja.html

AUSTRALIA Y SUS CLAVES

Stephen Moore no ve imbatibles a los boks

En la plantilla están convencidos de que se puede ganar y que Nueva Zelanda les ha mostrado cómo.

El talonador australiano, Stephen Moore, cree que: "Nueva Zelanda pudo ganar cualquiera de los dos partidos, especialmente el segundo. Aguantaron hasta el minuto 60. Sin embargo, los surafricanos son capaces de cerrar el partido en los últimos 10 ó 15 minutos".

Por su parte, el entrenador Richard Graham, opina que "los springboks tratan de encerrar al rival en un cajón, no queremos un combate mano a mano, así que habrá que intentar cosas nuevas. De todos modos, el contacto con la delantera, más tarde o más temprano es inevitable".

Por último, George Smith cre que la clave está en el set-piece. "El set-piece es su fuerte, así que se lo tenemos que desbaratar. Eso es todo".

Por cierto, de Villiers ya ha avisado a los suyos sobre George Smith. Para el entrenador surafricano, el jugador wallaby es uno de los mejores del mundo en su posición.

Otro tema que pudiera ser preocupante, para ambos equipos, es la cuestión física. El australiano no cree que los de verde estén cansados, al contrario. Y su equipo, que llegó el viernes pasado ya está recuperado del viaje. Aunque es cierto que llevan 3 semanas sin disputar partidos de nivel.

En definitiva, optimismo en la expedición wallaby. Mañana jueves, después del entrenamiento matinal,. Robbie Deans hará pública la alineación.

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/alineaci%C3%B3n-de-australia-y-sus-claves.html

ALINEACION AUSTRALIA

Robbie Deans confía en el equipo que perdió contra Nueva Zelanda. El único cambio respecto al equipo que jugó hace tres semanas está en el banquillo. Primer asalto al Trofeo Mandela.

Para el entrenador el equipo es bastante fiable, pese a la derrota frente a Nueva Zelanda, ya que sólo concedió un ensayo. Y si miramos los números, en cuatro partidos, sólo ha encajado dos, lo cual es un balance positivo. El entrenador no quiere que se repita una derrota como la del año pasado donde los boks se impusieron por 53 a 8. Esta diferencia, es la mayor sufrida por los wallabies. Como anécdota, decir que en ese partido, Jonge Nkowe fue el primer jugador en marcar cuatro ensayos en este torneo 3 Naciones, así como el único que ha hecho lo propio con los australianos.

Por tanto, repite alineación. La novedad está en el banquillo, Peter Hynes sutituye a Phil Waugh.

Recordemos que Australia no vence a Suráfrica en Ciudad del Cabo desde el año 1992.

ALINEACION

15-1: Adam Ashley-Cooper, Lachie Turner, Stirling Mortlock ©, Berrick Barnes, Drew Mitchell, Matt Giteau, Luke Burgess, Wycliff Palu, George Smith, Richard Brown, Nathan Sharpe, James Horwill, Al Baxter, Stephen Moore, Benn Robinson.

Reservas:

Tatafu Polota-Nau, Ben Alexander, Dean Mumm, David Pocock, Will Genia, Peter Hynes, James O’Connor.

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/alineacion-australia.html

PREVIA SURAFRICA - AUSTRALIA

Giteau es la preocupación del equipo surafricano

Suráfrica se despide de su afición, y quieren completar un perfecto tres de tres. Y si es posible, hacerlo con su juego. Australia por su parte está dispuesta a dar la sorpresa.

Los surafricanos creen que los australianos les darán más problemas que los All Black, sobre todo porque Matt Giteau ha demostrado estar en plena forma y parece ser que es motivo de preocupación. Como ya comentamos, el tema físico será decisivo. Los surafricanos no sólo han jugado contar Nueva Zelanda, además hay que sumar los partidos contra los Lions. Pero esta carga puede ser productiva por cuanto el equipo viene muy rodado. Por su parte los australianos están más descansados, lo cual puede ser una desventaja por cuanto no tienen ese rodaje.

Ambos entrenadores confían en sus dos últimas alineaciones, habiéndo introducido sólo cambios en el banquillo.

De Villiers hace mención al juego australiano y destaca su acumulación de fases y que les gusta mantener el balón. Por tanto, el pack springbok va a tener trabajo, aunque en los 2 últimos partidos han hecho un magnífico trabajo. Brussow tendrá que estar muy atento para frenar a George Smith, un duelo interesante, pero también lo tuvo con McCaw, y salió ganador.

Otro duelo interesante será el que mantengan Matfield y Sharpe en los line-outs. Sobre este particular, Matfield reconoce que "Sharpe es un jugador muy experimentado, nosotros debemos de preocuparnos de hacerlo bien cuando tengamos el balón. Como siempre, serán un desafío muy duro".

Por último será interesante ver a Steyn frente a Giteau. Como bien dice el surafricano: "Hay que estar atentos al juego de Giteau, porque siempre te sale con lo que menos te esperas."

El entrenador wallaby está ansioso por llegar al partido: "Es un reto fantástico enfrentarte al mejor equipo del muundo. Es una gran oportunidad para todos nosotros." En cuanto al equipo surafricano sabe que su fuerte está en el juego de pateo y procurarán no cometer muchos errores ya que el rival cuenta con Morné Steyn, que puede hundirles como ya hizo una semana atrás con los neocelandeses.

En definitiva, un partido interesantísimo y que promete espectáculo.

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/previa-surafrica-australia.html

SURÁFRICA vs AUSTRALIA

Suráfrica se despide de su afición con tres victorias. Australia promete pero aún puede que esté un poco verde este año.

Newlands Stadium, Ciudad del Cabo, SA. Sábado 8 Agosto, 17.00 h (ESP)

Referee: Allain Rolland (IRL) T1: Nigel Owens (GAL) T2: Tim Hayes (GAL)

ALINEACIONES

Suráfrica

15-1: Frans Steyn, JP Pietersen, Jaque Fourie, Jean de Villiers, Bryan Habana, Morné Steyn, Fourie du Preez, Pierre Spies, Juan Smith, Heinrich Brüssow, Victor Matfield, Bakkies Botha, John Smit ©, Bismarck du Plessis, Tendai Mtawarira.

Reservas:

16-22: Chiliboy Ralepelle, Jannie du Plessis, Andries Bekker, Danie Rossouw, Ricky Januarie, Ruan Pienaar, Adi Jacobs.

Australia

Adam Ashley-Cooper, Lachie Turner, Stirling Mortlock ©, Berrick Barnes, Drew Mitchell, Matt Giteau, Luke Burgess, Wycliff Palu, George Smith, Richard Brown, Nathan Sharpe, James Horwill, Al Baxter, Stephen Moore, Benn Robinson.

Reservas:

16-22: Tatafu Polota-Nau, Ben Alexander, Dean Mumm, David Pocock, Will Genia, Peter Hynes, James O’Connor.

EL PARTIDO

Minuto 1 y primera falta de Botha en el centro del campo. Giteau manda el balón a la 22 surafricana. Ganan la touch los wallabies y con movimientos perfectos del oval de lado a lado hacen que Ashley Cooper pose el balón en la línea de marca. Giteau no falla pese a la dificultad del tiro. Minuto 2 y 0 a 7 para Australia.

Suráfrica intenta presionar y tras un error de los visitantes comienzan a jugar en el campo amarillo que se salda con un golpe a favor de Suráfrica. Morné Steyn no falla y pone el 3 a 7.

Los surafricanos intentan aprovechar errores. Un up and under se salda con obstrucción, y de nuevo, golpe para Suráfrica. 45 metros...Steyn dentro. Minuto 11, 6 a7.

Australia sigue cometiéndo errores, en esta caso, por no jugar el balón. Otro golpe para Steyn y ya se ponen por delante los springboks, 9-7. En el reinicio del juego, y después de otra falta de Botha en el centro del campo los australianos intentan jugar, pero viéndo la dificultad de pasar se juegan un drop que transforma Barnes para poner por delante de nuevo a los wallabies. 9-10

Los boks intentan, como se temía el entrenador rival ,encajonar a los australianos con patadas largas. A los visitantes les es muy complicado salir de su campo y la jugada se resuelve con golpe a favor de Suráfrica por manos en el ruck. Steyn lanzado consigue su punto 13. (12-10)

El partido prácticamente se está jugando en campo australiano. éstos se defienden como gato panza arriba, pero aparece Steyn y se juega un drop. Dentro. A este paso bate su propio récord. 15-10. Los australianos siguen cometiéndo errores como les pasara el día contra Nueva Zelanda.

Matfield ensaya después de otro error defensivo. Una patada baja que no intercepta bien la defensa le pone el balón al segunda surafricana para que lo recoja sin problemas y ensaye. Destacar que en esta ocasión Steyn falla. (20-10) Primer cambio en Australia, entra O'Connor por Mortlock.

Parece que Australia se sacude un poco la presión, pero no terminan de materializar nada. Y cuando parece que están mejorando, Giteau al sin bin por una fea entrada que podría haber sido expulsión. Para empeorar las cosas, al minuto siguiente, Richard Brown al sin bin con su compañero. Golpe y tres puntos más para Suráfrica gracias a Steyn. (23 a 10)

Australia está regalando el partido. Y si a eso añadimos la presión que ejerce Suráfrica, no es raro que Suráfrica se vuelva a plantar a 5 de la línea de marca...menos mal que el árbitro pita el descanso. Mucho han de cambiar laas cosas. Suráfrica se está imponiéndo en todas las facetas del juego. Veremos cómo empieza la segunda parte en la que los walllabies han de afrontar los primeros minutos con dos jugadores menos.

Australia comienza bien el segundo tiempo, jugando en campo surafricano. O'Connor y Barnes están manejando bien a falta de Giteau. De moento no pasan peligro y los visitantes recuperan a sus expulsados. Bien jugado estos primeros 5 minutos dónde era importante mantener el balón con dos hombres menos. Barnes se juega otro drop pero sin fortuna. Minuto 45, otra vez 15 contra 15.

El balón lo tiene Australia, pero Suráfrica también sabe defender. Recuperan la posesión, Steyn con una patada muy limpia mete al equipo en 22. Australia resuelve la situación con una patada tras ganar la touch que recoge Frans Steyn en el medio y se juega un drop que se queda corto. Los boks parecen haber aflojado el ritmo. Doble cambio en Australia, salen Moore y Baxter y entran Polota y Alexander. (min 50)

En Suráfrica se retira Juan Smith y entra Russow. Suráfrica sigue con su juego de pateo y consiguen un nuevo golpe a favor. Steyn inaugura el marcador en esta segunda parte. 26-10.

Otros dos cambios en Australia; Genia y Palu por Burgess y Pollock.

Los boks vuelven a funcionar. Melé a 5 en la zona australiana con introducción local. Los riñones australianos logran desbaratar el peligro que se termina con falta de Botha. Muy bien defendido.

Cambio en Suráfrica, Pienaar por Frans Steyn. Parece que los boks se están limitando a esperar los errores visitantes, que no son pocos. Aunque tengan el oval, no les crean demasiados peligros. Australia quiere pero no puede. Por fin, llegan hasta la línea de marca verde. Giteau logra el ensayo cortando como un cuchillo. Minuto 66, 26 a 17 después de la conversión de Giteau. Hay partido.

Sale du Plessis reemplazando a Mtwarira. Durante esta segunda parte, parece que sólo los australianaos han querdio jugar, pero la defensa de Suráfrica es increíble. En el minuto 70 entra Jacobs por de Villiers.

Suráfrica se despereza un poquito y vuelven a meter peligro. Dos cambios más. Entran Bekker y Januarie por Botha y du Preez. Los springboks a cerrar el partido jugando en el campo australiano. George Smith al sin bin. Golpe a favor de los locales. Steyn no falla y parece que esto se ha acabado. 29 a 17.

Suráfrica ha hecho su partido. Han arrasado en el primer tiempo y en el segundo se han limitado a aguantar. Australia bien, pero con muchas cosas por pulir aún. Barnes y O'Connor han estado muy bien y demuestran que son jugadores de futuro.

El 3 Naciones parece que tiene un favorito claro, pero veremos como se desenvuelve fuera de su casa.

Resultado Final: Suráfrica 29 - 17 Australia (HT 23-10)

MARCADOR

Suráfrica

Ensayos: Victor Matfield (min 27)

Conversiones:

Golpes: Morné Steyn (min 8,11,13,20,36,54,79)

Drops: Morné Steyn (min 24)

Australia

Ensayos: Adam Ashley-Cooper (min 1) Matt Giteau (min 66)

Conversiones: Matt Giteau (2)

Golpes:

Drops: Berrick Barnes (min 14)

http://balonoval.typepad.com/balonoval/2009/08/sur%C3%A1frica-vs-australia.html

3 NACIONES. NOTICIAS Y CLASIFICACIÓN

Este fin de semana no tenemos 3 Naciones. Parón hasta el 22 de Agosto. Los springboks salen de gira, pero antes de volver a verlos en acción, tenemos un interesante Australia - Nueva Zelanda. Noticias sobre retornos y bajas. Clasificación y jornadas restantes.

Los All Blacks recuperan a Dan Carter. Esta semana el equipo hará un pequeño campamento de un día, antes de viajar a Australia, y Carter ha sido llamado por el seleccionador. Henry está encantado con la noticia. Este pasado fin de semana, Carter ha anotado los 22 puntos de su equipo, Canterbury, en la victoria sobre Auckland. 1 ensayo, 1 conversión y 5 golpes. No está nada mal.

Como novedades, también han sido llamados Ellison y Toeava. Por el contraio, es baja Bryn Evans. Tom Donnelly puede cubrir su puesto.

Y desde Suráfrica ya han llegado noticias sobre el equipo que saldrá de gira. Además de los 22 jugadores que fueron convocados para el partido frente a Australia hay que añadir a Schalk Burger, Kankowski, Steenkamp y Ndungane.

Los partidos que aún faltan por disputarse son:

22 de Agosto

Australia - Nueva Zelanda

29 de Agosto

Australia - Suráfrica

5 de Septiembre

Australia - Suráfrica

12 de Septiembre

Nueva Zelanda - Suráfrica

19 de Septiembre

Nueva Zelanda - Australia

http://www.balonoval.com/

gran noticia para nueva zelanda recuperar, por fin, a dan carter. veremos si es el revulsivo que necesita porque no está ofreciendo una buena imagen y desde la isla se está siendo muy crítico con el técnico por parte de todxs (aficionados, ex jugadores, periodistas...).

australia está un paso por debajo de las otras dos, pero en casa puede sorprender a ambas y tiene margen de mejora.

sudáfrica sigue demostrando que es la mejor selección hasta el momento, con una fuerza y un empuje envidiables y con mucho coraje. es la selección a batir, no cabe duda.

clasificación:

equipo	jugados	ganados	empatados	perdidos	tantos a favor	tantos en contra	diferencia tantos	bonus	puntos totales
sudáfrica	3	3	0	0	88	55	+33	0	12
nueza zelanda	3	1	0	2	60	75	-15	0	4
australia	2	0	0	2	33	51	-18	1	1

ENFERMERÍA 3 NACIONES

El capitán de la selección australiana, Stirling Mortlock, estará de baja durante 6 semanas, de modo que se perderá lo que resta de competición. Por otro lado, y mucho más grave es la lesión del All Black, Bryn Evans, que quizás tenga que abandonar la práctica del rugby.

La lesión se produjo durante el partido que les enfrentó a Suráfrica el pasado sábado 8 de agosto. La lesión está localizada en un cartílago del menisco de modo que tendrá que pasar por quirófano. Se espera que la recuperación esté acabada en seis semanas de manera que el jugador esté listo para los partidos de la gira otoñal.

Otro jugador que estará de baja, por un tiempo similar, es Peter Kimlin que se ha lesionado durante la gira de Brumbies por Europa. Una lesión en el hombro que aún no se sabe si necesitara cirugía.

Para reemplazar a estos jugadores, el seleccionador ha llamado a Mark Chisholm (Brumbies) y Kurtley Beale (Waratahs). El primero reapareció esta semana con su equipo después de que estuviera de baja por una rotura de muñeca. Beale por su parte nunca antes había sido llamado pero con la selección sub-20 ya ha participado en una copa del mundo. Se trata de un jugador versátil y puede jugar tanto de medio melé como de centro e incluso de zaguero.

Como ya hemos comentado al principio, muy mala pinta tiene la lesión de Bryn Evans. Los médicos no se han querido pronunciar pero ya han advertido que de momento no hay plazos para su recuperación.

El jugador de Hawke's Bay, de 24 años, comenzó a sufrir dolores en la espalda durante el entrenamiento de su euipo que le hicieron retirarse y ser baja para el partido frente a Wellington. Evans sufre un prolapso en el disco que requiere intervención quirúrgica. El doctor de la selección al respecto ha comentado: "Lo primero es operar y recuperarse, luego veremos la rehabilitación y a partir ahí, ya veremos".

Graham Henry se mostraba contrariado con la noticia: "Bryan es un jugador muy habilidoso y estaba haciéndo grandes progresoso con los All Blacks. Le apoyaremos durante toda la rehabilitación".

Una auténtica pena desde luego.

http://www.balonoval.com/

ALINEACIONES AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA

Vuelve Rocky Elsom

Ya conocemos los equipos que Deans y Henry presentarán el sábado para el segundo asalto a la Bledisloe Cup dentro del Tres Naciones. Algunos cambios, especialmente posicionales, en el equipo australiano. En Nueva Zelanda vuelve Dan Carter.


AUSTRALIA

Adam Ashley-Cooper cambia su posición de zaguero por la de centro. De este modo, debutará como titular el joven James O'Connor (19) que tan bien lo hiciera en el último partido jugado frente a Suráfrica en el que dispuso sólo de 30 minutos, suficientes para demostrar su calidad.

Rocky Elsom regresa después de su lesión de rodilla ocupando el puesto de flanker, por tanto Richard Brown deja la tercera para pasar a la posición de 8 y sale del equipo Wycliff Palu. Este cambio es lo normal, ya que Brown siempre ha jugado de 8, excepto en los dos primeros partidos del torneo que ocupó la posición de flanker para dar cabida a Palu.

ALINEACION

15-1: James O’Connor, Lachie Turner, Adam Ashley-Cooper, Berrick Barnes, Drew Mitchell, Matt Giteau, Luke Burgess, Richard Brown, George Smith ©, Rocky Elsom, Nathan Sharpe, James Horwill, Al Baxter, Stephen Moore, Benn Robinson.

Reservas:

16-22: Tatafu Polota-Nau, Ben Alexander, Dean Mumm, David Pocock, Will Genia, Ryan Cross, Peter Hynes.

NUEVA ZELANDA

La novedad más importante, y esperada, es el regreso de Carter. Junto a él de salida, Luke McAllister. Así entonces, Donald y Ma'a Nonu ocuparán plaza en el banquillo. Kieran Read ocupará el 8, So'oialo se queda también fuera del XV titular.

Como anécdota, destacar que Mills Muliaina llega a las 75 internacionalidades.

ALINEACION

1-15: Tony Woodcock, Andrew Hore, Owen Franks, Brad Thorn, Isaac Ross, Jerome Kaino, Richie McCaw ©, Kieran Read, Jimmy Cowan, Dan Carter, Sitiveni Sivivatu, Luke McAlister, Conrad Smith, Josevata Rokocoko, Mils Muliaina.

Reservas:

16-22: Aled de Malmanche, John Afoa, Jason Eaton, Rodney So’oialo, Brendon Leonard, Stephen Donald, Ma’a Nonu.

http://www.balonoval.com/

POR EL CONTRARIO, EL MEDIO MELÉ PIRI WEEPU ES BAJA POR LESIÓN

Carter vuelve a una convocatoria de los 'All Blacks'
· El apertura neocelandés cayó lesionado hace más de seis meses con el Perpignan

AFP Y GREGORIO GARCÍA 16/08/09

Se cumplieron los pronósticos y el apertura Dan Carter vuelve a una convocatoria de los 'All Blacks' al figurar en la lista de 26 jugadores que ha formado el seleccionador Graham Henry para el partido en Australia del próximo sábado correspondiente al Tri Nations. Por el contrario, el que no podrá estar es el medio melé Piri Weepu, por lesión.

Después de más de seis meses de ausencia de los terrenos de juego por culpa de la rotura parcial del tendón de Aquiles izquierdo que sufrió el pasado 31 de enero con su entonces equipo, el USAP Perpignan, el apertura 'All Black' reanudó con éxito el pasado miércoles los entrenamientos con su selección, después de haber disputado ya algunos partidos con su club, los Canterbury Crusaders.

http://www.marca.com/2009/08/16/mas_deportes/rugby/1250456052.html

EL APERTURA DE SUDÁFRICA LLEVA 64 DE LOS 88 TANTOS DE LOS ACTUALES CAMPEONES DEL MUNDO

Morné Steyn se está soltando la melena en el Tri Nations
· El '10' sudafricano encamina a los 'Springboks' a su tercer título en el Hemisferio Sur

GREGORIO GARCÍA. MADRID 16/08/09

Morné Steyn está siendo la gran sensación, hasta el momento, del Tri Nations, el torneo que a imagen y semejanza del VI Naciones europeo disputan los tres países del Hemisferio Sur desde 1996 y que este fin de semana sufre el habitual parón tras las cuatro primeras jornadas y a falta de los cinco encuentros que darán al campeón de 2009.

En el capítulo anotador le siguen el neocelandés Stephen Donald, con 42 tantos, y el australiano Matt Giteau, con 20
Mucho tendrán que cambiar las cosas para que los 'All Blacks' puedan encadenar su quinto título consecutivo, para un total de diez, ya que los 'Sprinboks' mantienen una ventaja de ocho puntos sobre Nueva Zelanda y todo apunta a que Sudáfrica sumará su tercer Tri Nations, tras los conseguidos en 2004 y 1998. Eso sí, Australia no sólo ha mostrado una buena imagen ante sus dos rivales, pese a sus dos derrotas, sino que es el equipo que más partidos disputará.

Mucha culpa de la excelente trayectoria que está manteniendo Sudáfrica en el torneo la tiene su apertura Morné Steyn, autor de 64 de los 88 tantos de su equipo. Que se dice pronto. Un ensayo y una serie de 9, 26 y 24 puntos de patada en los tres encuentros disputados es su balance. Además, en el segundo choque ante los 'All Blacks' anotó todos los puntos de su equipo y en el último, ante los 'Wallabies', marcó todos menos el ensayo de Victor Matfield.

En el capítulo anotador le siguen en el Tri Nations el neocelandés Stephen Donald, que ha logrado 42 tantos, 17 ante Australia y 14 y 11 ante los 'Springboks', y el australiano Matt Giteau, con 20, un ensayo y 15 en los lanzamiento a palos.

http://www.marca.com/2009/08/16/mas_deportes/rugby/1250453695.html