todo sobre el torneo 6 nations

escocia 26 - italia 6

DERROTA 26-6 A LOS TRANSALPINOS, QUE PARECEN ABOCADOS A SU CUARTA 'CUCHARA DE MADERA'

Escocia ajusta rencillas pendientes con Italia

El ensayo del ala escocés Simon Danielli fue lo mejor del partido · Paterson, pese a ser suplente, anotó 11 puntos con el pie · Italia pasó un golpe y un drop de... Parisse

AGENCIAS. EDIMBURGO 28/02/09

Escocia ajustó cuentas con Italia y sumó su primer triunfo en la presente edición del Torneo VI Naciones al imponerse en Murrayfield por un cómodo 26-6 en la tercera jornada del torneo. Los transalpinos, que se habían convertido en la 'bestia negra' de los escoceses, al haberles ganado los dos últimos años y al haberles convertido en la única selección que ha perdido en su campo ante Italia, se ven abocados así a su cuarta 'Cuchara de Madera', tras las sufridas en 2001, 2002 y 2005, ya que cerrarán el torneo ante galeses y franceses.

Un brillante ensayo de Simon Danielli fue lo más destacado de una primera parte que ya dejó claro que el 'XV del Cardo' no iba a encajar su tercera derrota seguida. Pues la marca del ala escocés fue acompañada de su respectiva transformación, así como de tres golpes de castigo, dos pasados por Paterson mientras sustituía a Godman de forma temporal, ya que el pateador de Edinburgh volvió a ser suplente, y el tercero anotado por el apertura titular de Escocia.

El 16-3 del descanso fue ampliado por Escocia con el segundo ensayo local, conseguido por el tercera suplente Scott Gray mediado el segundo tiempo, y los lanzamientos a palos de Paterson, que sumó una nueva conversión y otro golpe de castigo.

Por parte italiano, que en ningún momento consituyeron una amenaza seria para los locales, los puntos llegaron merced a un sorprendente drop del tercera Sergio Parisse y un golpe de castigo del joven apertura Luke McLean.

Ficha técnica:

Escocia (16+10): Southwell (Paterson, 47'); Danielli, M. Evans, Morrison (De Luca, 67'), T. Evans; Godman (ap.) (Paterson 4' a 12'), M. Blair (m.m. y cap.) (Cusiter, 55'); Barclay (Gray, 56'), S. Taylor, Strokosch; Kellock, Ja. White; E. Murray (Dickinson, 67'), Ford (Hall, 52') y Jacobsen (Brown, 68').

Italia (3+3): Marcato (Rubini, 47'); Mirco Bergamasco, Canale, Garcia (Bachetti, 4'), Pratichetti; McLean (ap.), Griffen (m.m.) (Canavioso, 56'); Mauro Bergamasco, Parisse (cap.), Zanni; Bortolami (Sole, 77'), Dellapé (Del Fava, 57'); Castrogiovanni (Nieto, 58'), Ghiraldini (Sbaraglini, 57') y Perugini.

Anotaciones:

Escocia: 2 ensayos (Danielli 35' y Gray 63'), 2 transformaciones (Godman 35' y Paterson 63'') y 4 golpes de castigo (Paterson 4', 12' y 68' y Godman 30').
Italia: 1 drop (Parisse 21') y 1 golpe de castigo (McLean 54')

Árbitro: Nigel Owens (WAL)

Incidencias: Partido de la tercera jornada del Torneo VI Naciones disputado en Murraydield (Edimburgo) ante 51.309 espectadores.

http://www.marca.com/2009/02/28/mas_deportes/rugby/1235844742.html

irlanda 14 - inglaterra 13

UN GRAN O'DRISCOLL PERMITE A LOS 'IRISH' SER LOS ÚNICOS QUE ASPIRAN AL GRAN SLAM TRAS DOBLEGAR POR 14-13 A INGLATERRA

Irlanda sale de Croke Park como gran favorita al título

El capitán irlandés decidió el triunfo con un drop y un ensayo en el segundo tiempo · Los ingleses volvieron a perder en el templo del 'fútbol gaélico' · Pese al ensayo de Armitage en el último minuto

GREGORIO GARCÍA. MADRID 28/02/09

Sangre, sudor y lágrimas le costó a Irlanda doblegar a Inglaterra en el último partido de rugby que se disputaba en Croke Park pero al final lo consiguió por un agónico 14-13 en la tercera jornada del Torneo VI Naciones, con lo que, unido a la derrota de Gales en París el viernes, se queda como único aspirante al Grand Slam, honor que no consigue desde 1948, y principal favorito al triunfo final, con lo que pondría punto y final a una larga e injusta sequía de títulos que se alarga ya desde el año 1985.

Mención especial para el capitán irlandés Brian O'Driscoll que rompió el encuentro con un drop y un ensayo, lleva uno por partido en el torneo, y que compensó el mal día de Ronan O'Gara en los lanzamientos a palos: dos conversiones de seis intentos.

Y mención también, pero en este caso negativa, para Danny Care, el medio melé suplente inglés que salió en el segundo tiempo y que provocó a falta de diez minutos un golpe de castigo absurdo, exclusión temporal incluida, que le valió a Irlanda para sumar tres puntos que a la postre fueron cruciales. La desesperación del seleccionador inglés Martín Johnson en la grada era evidente, al ver cómo le ocurría lo mismo que quince días antes en el Millenium Stadium, entonces con Goode como protagonista.

Inglaterra, además, se queda ya sin opciones al título tras encadenar su segunda derrota, después de haber caído hace quince días en Cardiff, y además, como ya le ocurrió hace dos años, vuelve a perder en Croke Park, el 'templo' del fútbol gaélico y estadio construido sobre el escenario del trágico 'Domingo Sangriento' de 1920 que no volverá a acoger un partido de rugby, ya que el próximo año se estrenará el nuevo Landsdowne Road.

La primera parte resultó demasiado igualada y trabada, ya que los continuos intentos de Irlanda de resolver con velocidad y dinamismo las fases estáticas, se topaban con la potencia y los kilos de la delantera inglesa. Como corresponde, cuando el 'pack' inglés intentaba trasladar la presión al campo contrario, se encontraba con la misma oposición y resistencia por parte de los delanteros verdes. Y es que ya se sabe que a veces resulta mucho más fácil destruir, que construir.

Por eso y por la mala puntería de O'Gara, algo extraño en el apertura irlandés, normalmente muy acertado a palos y que pese a todo se ha situado a 4 tantos del récord que ostenta Wilkinson como máximo anotador del VI Naciones con 479 puntos, al descanso se llegó con un pírrico 3-3, merced a sendos golpes de O'Gara y Flood, más propio del rugby de hace décadas.

Y eso que el 'XV del Trébol' estuvo cerca de traspasar la línea de ensayo visitante en un par de acciones, cuando decidió cambiar de estrategia y buscar las espaldas de la 'muralla' inglesa con patadas el hueco.

En la reanudación, O'Driscoll tiró de galones y enmendó un nuevo error de O'Gara, que estrelló un nuevo golpe en el palo, convirtiendo un drop que dio la segunda ventaja a Irlanda, anulando la ley de la ventaja de la que disfrutaban los 'Irish' en dicha acción.

Pero el 'dios rubio' no paró ahí y resucitó el viejo 'In BOD we trust' de la afición irlandesa, al culminar en ensayo una larga acción en varias fases de todo el equipo irlandés, iniciado en un golpe lanzado a 'touche' tras una infracción de Armitage que mereció ir al 'sin bin' diez minutos por un claro retardado. La acción se fue sucediendo, ahora sí llegó la exclusión de Vickery por antijuego, tras frenar de forma antirreglamentaria y por enésima vez la embestida de los irlandeses, y finalmente O'Driscoll encontró el único hueco posible para poner el partido en 11-3, tras volver a fallar O'Gara ante palos.

El partido parecía visto para sentencia y más cuando llegó la mencionado exclusión de Care que propició el golpe pasado por O'Gara que neutralizaba el que previamente había conseguido Delon Armitage desde casi el centro del campo. Pero a los inventores de este deporte nunca se les puede dar por 'enterrados'.

Con un hombre menos y ocho puntos abajo, el 'XV de la Rosa' tiró de orgullo y sacó fuerzas de donde ya no quedaban, logrando un gran ensayo por medio del zaguero Delon Armitage, tras una gran jugada de Tindall completada muy bien por Goode con una acertada patada al hueco y la posterior transformación.

Sólo quedaba un minuto para el final, pero los ingleses metieron el miedo a Croke Park. Estaban a tiro de drop o golpe de castigo. Pero no había tiempo para más y la carga final de los ingleses fue parada en seco por un gran placaje de Kearney que provocó un 'avant' visitante y el pitido final, dejando a Irlanda más cerca que nunca del título y del Grand Slam. ¡ A ver si esta vez no le tiemblan las piernas ! como tristemente le ha ocurrido en los últimos años.

Ficha técnica:

Irlanda (3+11): Kearney; Bowe, B. O'Driscoll (cap.), P. Wallace, Fitzgerald; O'Gara (ap.), O'Leary (m.m.) (Stringer, 66'); D. Wallace, Heaslip (Leamy, 69), Ferris; O'Connell, O'Callaghan; Hayes, Flannery (R. Best, 69') y Horan.

Inglaterra (3+8 ): Delon Armitage; Sackey (Tait, 58'), Tindall, Flutey, Cueto; Flood (ap.) (Goode, 66), Ellis (m.m.) (Care, 58); Worsley, Easter (Narraway, 76'), Haskell (Ju. White 55' a 65'); Kennedy (Croft, 69'), Borthwick (cap.); Vickery, Mears (Hartley, 66') y Sheridan (Ju. White, 76').

Anotaciones:

Irlanda: 1 ensayo (O'Driscoll 57'), 2 golpes de castigo (O'Gara 28' y 70') y 1 drop (O'Driscoll 45').

Inglaterra: 1 ensayo (Delon Armitage 79'), 1 transformación (Goode) y 2 golpes de castigo (Flood 38' y D. Armitage 65').

Árbitro: Craig Joubert (Suráfrica). Expulsó diez minutos a los ingleses Vickery (min. 55, por antijuego desde el suelo) y Care (70', por un placaje sin balón).

Incidencias: Partido de la tercera jornada del Torneo VI Naciones disputado en Croke Park (Dublín) ante 81.163 espectadores. Último partido de rugby que se disputa en el 'templo' del fútbol gaélico, ya que Irlanda jugará en Edimburgo y Cardiff sus dos últimos partidos y el próximo año se estrenará el nuevo Lansdowne Road.

http://www.marca.com/2009/02/28/mas_deportes/rugby/1235849403.html

EL EXTREMO DEL 'XV DE LA ROSA' PODRÁ JUGAR CONTRA FRANCIA EN TWICKENHAM

Descartan que Paul Sackey sufra una grave lesión

Las pruebas a las que ha sido sometido revelan que el extremo del 'XV de la rosa' no sufre ninguna fractura.

El extremo inglés Paul Sackey sufre una lesión menos grave de lo que en un principio se preveía. Sackey se lesionó ante Irlanda en la pierna izquierda aunque las pruebas a las que ha sido sometido revelan que el extremo del 'XV de la rosa' no sufre ninguna fractura.

Tanto el jugador de los Wasps como el apertura Toby Flood, que sufrió un traumatismo muscular, podrán jugar sin problemas contra Francia en Twickenham el próximo 15 de marzo.

http://www.marca.com/2009/03/02/mas_deportes/rugby/1236015229.html

ESTARÁ DE BAJA CUATRO MESES POR UNA LESIÓN EN EL HOMBRO

Escocia pierde a Allan Jacobsen por lesión
El pilier del 'XV del cardo' tendrá que pasar por el quirófano

Escocia no podrá contar para los dos últimos partidos del VI Naciones con el pilier Allan Jacobsen debido a la lesión en el hombro que se produjo ante Italia.

Jacobsen tendrá que pasar por el quirófano y estará de baja unos cuatro meses, por lo que no volverá a jugar más esta temporada.

http://www.marca.com/2009/03/02/mas_deportes/rugby/1236012474.html

EL MEDIO MELÉ IBA A SER TITULAR CON PAÍS DE GALES, PERO HA CAÍDO LESIONADO

Dwayne Peel se pierde el final del VI Naciones
· Mike Phillips seguirá como '9' titular y Warren Fury estará en el banquillo

GREGORIO GARCÍA. MADRID 11/03/09

Dwayne Peel se cae de la 'revolución' que el seleccionador Warren Gatland había preparado en el quince titular de País de Gales que visitará Roma este sábado en la cuarta jornada del Torneo VI Naciones. El medio melé se ha lesionado y se perderá los dos últimos encuentros del torneo, en los que los 'dragones' intentarán revalidar el título, aunque ya no podrán hacer lo propio con el Grand Slam.

Tras sufrir una lesión muscular en los isquiotibiales, que le tendrá apartado de los terrenos de juego alrededor de cuatro semanas, Peel será sustituido en el quince titular por Mike Phillips, que había jugado de inicio en los tres encuentros anteriores del torneo, mientras que Warren Fury, el '9' de los London Irish, ha sido convocado para el banquillo.

De este modo, el quince galés quedará formado por Byrne; M. Jones, Roberts, Henson, Shane Williams; Hook (ap.), Phillips (m.m.); D. Jones, Powell, Jo. Thomas; A-W Jones (cap.), Charteris; Thomas, Bennett y Yapp. En el banquillo estarán Rees, Jenkins, Davies, R. Jones, Phillips, S. Jones y Shanklin.

http://www.marca.com/2009/03/11/mas_deportes/rugby/1236790671.html

NI INGLATERRA NI FRANCIA LUCHAN POR EL GRAND SLAM Y LOS CAMBIOS MARCAN AMBOS QUINCES

Descafeinado duelo entre los dos grandes en Twickenham

· Simon Shaw, Tom Croft y Ugo Monye serán titulares con Inglaterra · Chabal vuelve a 'su' tercera línea, Thion entra en la segunda francesa y Faure será el pilier izquierdo

GREGORIO GARCÍA. MADRID 11/03/09

Simon Shaw será la principal novedad que Inglaterra presentará el próximo domingo ante Francia en la cuarta jornada del Torneo VI Naciones, un partido en el que los de la Rosa se jugarán el honor y no encadenar su tercera derrota y los galos, mantener alguna opción de luchar por el título hasta el último día. Es decir, un duelo descafeinado entre los dos 'grandes' del Hemisferio Norte.

A sus 35 años, será la primera titularidad del segunda línea del Wasps con Martin Johnson al frente del quince inglés y desde que en noviembre cumplió su partido número 50 con la rosa en el pecho ante Suráfrica. Shaw sustituirá a Nick Kennedy, mientras que habrá otros dos cambios en Twickenham.

Y es que Tom Croft suplirá a James Haskell en la tercera línea y Ugo Monye, titular en los test match de otoño y lesionado en la espalda al principio del Torneo, reemplazará al Paul Sackey, titular en los últimos siete partidos con Inglaterra pero que cayó lesionado en una pierna ante Irlanda. Flood y Ellis repetirán en los medios ante los galos.

Trinh-Duc vuelve al puesto de apertura y repetirá con Parra la 'bisagra' con la que Francia remontó a Gales
Por su parte, Francia se presentará en Twickenham con cuatro caras nuevas respecto al equipo que cortó la racha triunfal de País de Gales. Así, mientras Sebastien Chabal por fin volverá a la tercera línea, su habitat natural, en lugar de Ouedraogo, que no ha sido ni convocado, la segunda se reajusta con Thion, que vuelve al quince galo por primera vez desde la derrota ante Gales en la última jornada del año pasado y que acompañará al capitán Nallet,, tras la lesión sufrida el pasado fin de semana por Millo Chluski.

Además, Trinh-Duc volverá al puesto de apertura titular en lugar de Benoit Baby, lesionado y que además no convenció hace quince días en París. El '10' de Montpellier formará la 'bisagra' francesa junto a Morgan Parra, que sigue como medio melé. Una pareja que fue clave ante País de Gales en la remontada de los 'blues' la media hora larga que estuvieron juntos.

Por último, Lionel Faure suplirá como pilier izquierdo a Fabien Barcella, mientras que el tres cuartos Mathieu Bastareaud convenció con su juego y, sobre todo, con sus demoledores placajes en su primera internacionalidad ante Gales y repetirá en el quince titular.

Alineaciones titulares en Twickenham:

Inglaterra: Delon Armitage; Cueto, Tindall, Flutey, Monye; Flood (ap.), Ellis (m.m.); Worsley, Easter, Croft; Shaw, Borthwick (cap.); Vickery, Mears y Sheridan.

Francia: Médard; Malzieu, Bastareaud, Jauzion, Heymans; Trinh-Duc (ap.), Parra (m.m.); Chabal, Harinordoquy, Dusautoir; Thion, Nallet (cap.); Marconnet, Szarzewski y Faure.

En el banquillo estarán Hartley, White, Kennedy, Haskell, Care, Goode y Tait, por Inglaterra, y Kayser, Domingo, Picamoles, Bonnaire, Tillous-Borde, Fritz y Traille, por Francia.

IRLANDA BUSCARÁ SU CUARTA VICTORIA EN ESCOCIA PARA JUGARSE EL TÍTULO Y EL GRAND SLAM ANTE GALES

Paterson y D'Arcy acaparan el gran choque de Murrayfield

· Chris estrena titularidad este año y jugará de zaguero, mientras Gordon retorna al quince un año después

GREGORIO GARCÍA. MADRID 12/03/09

Ya está todo preparado para el duelo de Murrayfield del sábado, perteneciente a la cuarta jornada del Torneo VI Naciones y en el que Irlanda buscará su cuarta victoria consecutiva para así jugarse en la última jornada el título y el Grand Slam en Cardiff, aunque se encontrará a una Escocia tranquila y relajada tras sumar ya su primera victoria del torneo ante los italianos y eludir así la amenaza de la Cuchara de Madera.

Hamilton se recuperó y vuelve a la segunda línea escocesa, junto a Jason White, mientras Hines estará en el banco

La principal novedad en las filas de Escocia será que Frank Hadden parece claudicar y Chris Paterson estará por fin en el quince titular, después de haber jugado los tres partidos anteriores, pero siempre saliendo desde el partido. El pateador escocés, que no sólo ostenta el récord de 'caps' -93, seis más que Scott Murray- sino también el de puntos -714, casi 50 más que el mítico Gavin Hastings- en el 'XV del Cardo', saldrá de inicio de zaguero, en lugar de Hugo Southwell.

En delantera, más cambios, ya que el pilier Alasdair Dickinson suplirá a Allan Jacobsen, mientras que en la segunda línea, cuya composición se aplazaró hasta este mismo miércoles, al final se mantiene Jason White y será acompañado por Jim Hamilton, recuperado al final de su lesión en un hombro tras ser baja ante Italia, y que entrará por Alastair Kellock, mientras que Nathan Hines vuelve al banquillo tras su lesión de rodilla.

En cuanto a Irlanda, la novedad más atractiva es la vuelta a la titularidad del centro Gordon D'Arcy por primera vez tras la grave lesión que sufrió en el brazo hace un año. Un retorno que significa los primeros cambios en el equipo base del seleccionador Declan Kidney, que había repetido quince titular en los tres encuentros anteriores.

El veterano tres cuartos ya jugó unos minutos ante Francia e Italia, pero en ambos casos saliendo desde el banquillo, y entra en lugar de Paddy Wallace. Pero no será el único cambio, ya que el ex técnico de Munster vuelve a darle los galones a la 'rata' Stringer, con lo que el veterano medio melé, tras su gran actuación como suplente ante Inglaterra, portará de nuevo el '9' a la espalda en lugar de O'Leary.

Además, el compacto paquete irlandés, base del éxito del equipo este año, también presentará dos cambios. Denis Leamy entrará en la tercera línea en lugar de Jamie Heaslip, un relevo un tanto extraño porque el '8' irlandés estaba cuajando un torneo soberbio, mientras el puesto de talonador será para el también veterano Rory Best en lugar de Jerry Flannery. La segunda seguirá formada por las 'torres gemelas' de los Irish: Paul O'Connell y Donncha O'Callaghan.

Además, el pilier John Hayes se convertirá en Edimburgo en el jugador que más veces habrá lucido el 'trébol' en el pecho, ya que disputará su partido internacional número 93, superando a Malcolm O'Kelly que ostentaba el récord hasta este año con 92.

Declan Kidney, el técnico que está a punto de devolver la gloria a Irlanda, que lleva 24 años sin ganar el torneo, quiso dejar bien claro que "los cuatro jugadores que vuelven están completando unos grandes entrenamientos y siempre que han regresado al equipo cumplieron muy bien su trabajo, además de que aportarán una experiencia importante ante Escocia. Y no quiere decir que los que salen lo hicieran mal, ni mucho menos".

Quinces titulares en Murrayfield:

Escocia: Paterson; Danielli, M. Evans, Morrison, T. Evans; Godman (ap.), Blair (cap. y m.m.); Barclay, Taylor, Strokosch; Hamilton, White; Murray, Ford y Dickinson.

Irlanda: Kearney; Bowe, B. O'Driscoll (cap.), D'Arcy, Fitzgerald; O'Gara (ap.), Stringer (m.m.); D. Wallace, Leamy, Ferris; O'Connell, O'Callaghan; Hayes, Best y Horan. .

En el banquillo estarán Hall, Low, Hines, Gray, Cusiter, Nick De Luca y Southwell, por parte escocesa, y Flannery, Court, M. O'Driscoll, Heaslip, O'Leary, P. Wallace y Murphy, por Irlanda.

http://www.marca.com/2009/03/12/mas_deportes/rugby/1236876438.html

siento no haber puesto las noticias antes, pero he estado ausente un tiempo.

DOBLEGÓ A ESCOCIA EN UN DURO PARTIDO EN EL QUE LOS PATEADORES PATERSON Y O'GARA FUERON PROTAGONISTAS

Irlanda camina con paso firme hacia el Grand Slam

· El único ensayo del partido, logrado por el tercera Heaslip, decantó el duelo de Murrayfield a favor del 'XV del trébol' · Paterson, 5 de 5 en lanzamientos a palos (13 de 13 en el global del torneo) y O'Gara, 6 de 7

GREGORIO GARCÍA 14/03/09

Torneo VI Naciones 2009
JORNADA 4ª
Escocia 15 - Irlanda 22

Irlanda suma y sigue. Al igual que hace su paquete de delanteros en el 'pick and go', el 'XV del Trébol' ha encadenado su cuarta victoria consecutiva en el Torneo VI Naciones al doblegar a una rocosa y combativa Escocia por 15-22, con lo que se presentará en la última jornada con opciones de ganarlo todo en Cardiff. A saber, el título del torneo, siempre que no pierde por más de 13 puntos ante Gales, poniendo así a 24 años de sequía; la Triple Corona, que sería la cuarta en los últimos seis años; y, sobre todo, el Grand Slam, ese que los 'verdes' sólo han logrado una vez en la historia del torneo y fue en un lejano 1948.

Murrayfield era el penúltimo escollo para los 'Irish', que tuvieron que emplearse a fondo para solventarlo y que regresan a un país teñido de verde por las festividades de su patrón, San Patricio, al que llenarán de velas esta semana de cara al decisivo encuentro contra Gales el próximo sábado en Cardiff.

Fe no le falta a este equipo al que guían una generación de jugadores que no se merece retirarse sin celebrar un Grand Slam, como los O'Gara, el máximo anotador ya en la historia del torneo, O'Connell, impresionante el segunda pelirrojo todo el choque, O'Driscoll, qué fuerza la del capitán, Hayes, el pilier que se convirtió en Edimburgo en el hombre que más veces ha lucido el trébol en el pecho, y un ilustre veterano como el medio melé Peter la 'rata' Stringer, designado hombre del partido tras un duelo en el que no se cansó de surtir de balones a su delantera.

Sobre un césped en mal estado, sin hierba en varias zonas del terreno, la batalla en el primer tiempo se caracterizó por el tremendo y constante empuje de los locales, con más posesión, velocidad y precisión en el pase. Escocia ejercía una presión asfixiante y llevaba el juego hasta los dominios de Irlanda, que sufría muchos problemas en los 'rucks' y concedía demasidos golpes en errores poco frecuentes desde la llegada de Declan Kidney.

El veterano Paterson, que aunque parezca mentira -Frank Hadden sabrá- había sido suplente en los tres partidos anteriores, pese a lo cual era el máximo anotador del equipo, con 8 de 8 en lanzamientos a palos, la misma efectividad del 100% que mantiene tras este partido y de la que ya hizo gala en el último Mundial, salió de inicio como zaguero sustituyendo a Hugo Southwell y acertó los tres primeros golpes de castigo de los que dispuso, todos en posiciones complicadas y con mucho viento.

O'Gara tampoco desperdició esta vez las ocasiones que tuvo, no como hace quince días ante Inglaterra, y también pasó tres golpes, con el segundo superaba a Wilkinson en el ranking de anotadores del Torneo, antes del descanso, al que se llegó con ventaja escocesa gracias al cuarto tiro a palos del elegante '15' escocés. Y pudo ser peor para los 'Irish' pues el ala Evans, tras una gran patada a seguir que él mismo recogió, estuvo a punto de anotar antes del descanso, pero entre Bowe y un acertadísimo Kearney evitaron lo que parecía el primer ensayo del partido.

Cuando los visitantes atacaban tampoco hacían daño, porque las carreras demasiado directas de la primera línea verde siempre se encontraban con la oposición del 'pack' escocés, el campo se achicaba para Irlanda y el oval no llegaba a sus alas. Con las defensas dominando la estrategia y los pateadores erigidos en únicos anotadores, se intuía la importancia para el devenir del partido del primer ensayo.

Stringer y Heaslip rompieron el partido
Y éste cayó del lado irlandés. Los 'verdes' salieron de vestuarios decididos a romper el choque. O'Gara intentó un drop desde muy lejos y su delantera provocó una jugada con más de diez fases en la que puso a prueba la seguridad de la defensa escocesa, sobria e inexpugnable todo el partido. Bueno, todo el partido, no. La única laguna que tuvieron la aprovechó el escurridizo Stringer, incansable todo el partido abriendo balones a sus delanteros y que agradeció la titularidad con una gran acción.

El diminuto medio melé de Munster se hizo invisible para la defensa escocesa, rompió espectacularmente por el intervalo y sirvió en bandeja para Jamie Heaslip, el tercera que entró en la zona de marca celebrando el ensayo que rompía el partido y que, no obstante, tuvo que ser revisado por el juez de vídeo.

Por si había alguna duda, seis minutos después, el incesante trabajo del 'pack' verde, con continuas fases cortas, percutiendo una y otra vez, con un 'pick and go' continuo liderado por Stringer, daba sus frutos y dejaban a O'Gara en inmejorable ocasión para intentar el drop, pasarlo y cerrar el encuentro.

Además, Declan Kidney decidió introducir a O'Leary para apuntalar la defensa y asegurar el resultado en lugar de Stringer, clave hasta entonces para mantener la posesión y la fluidez en el juego, lo que permitía incorporaciones de la tercera línea. El técnico acertó y, aunque Irlanda sólo sumó tres puntos más tras un golpe de castigo de O'Gara, justo después de haber fallado el único no pasado del partido, Escocia se frenó en seco y sólo acertó a pasar otro golpe.

Ficha técnica
Escocia (12+3): Paterson; Danielli, M. Evans, Morrison (De Luca, 70), T. Evans; Godman (ap.), M. Blair (cap. y m.m.) (C. Cusiter, 52); Barclay (Gray, 68), S. Taylor, Strokosch; Hamilton, Ja. White (Hines, 51); E. Murray, Ford (Hall, 57) y Dickinson.
Irlanda (9+13): Kearney (G. Murphy, 76); Bowe, B. O'Driscoll (cap.), D'Arcy, Fitzgerald; O'Gara (ap.), Stringer (m.m.) (O'Leary, 66); D. Wallace, Leamy (Heaslip, 30), Ferris; O'Connell, O'Callaghan; Hayes, R. Best (Flannery, 62) y Horan.
Anotaciones: Escocia: 5 golpes de castigo (Paterson 6', 13', 21', 32' y 60'). Irlanda: 1 ensayo (Heaslip 51'), 1 transformación (O'Gara), 4 golpes de castigo (O'Gara 10', 26', 33' y 71') y 1 drop (O'Gara 57').
Árbitro: Jonathan Kaplan (Suráfrica). Test match internacional número 50
Incidencias: Partido de la cuarta jornada del Torneo VI Naciones disputado en Twickenham (Londres) ante unos 80.000 espectadores.

http://www.marca.com/2009/03/14/mas_deportes/rugby/1237060427.html

PAÍS DE GALÉS LO PASÓ MUY MAL EN ROMA PERO ACABÓ GANANDO 15-20 CON UN ENSAYO DE SHANKLIN

Italia estuvo a punto de sorprender al campeón
· Los 'dragones' de Cardiff mantienen sus opciones de revalidar el título, pero se complican la diferencia de tantos respecto a Irlanda · Marcato anotó todos los puntos de Italia

GREGORIO GARCÍA. MADRID 14/03/09

Torneo VI Naciones 2009
JORNADA 4ª
Italia 15 - País de Gales 20

'Tinta china' tuvo que sudar País de Gales para mantener vivas sus ilusiones de revalidar el título del Torneo VI Naciones ya que estuvo a punto de perder en Roma, aunque al final el vigente campeón, que presentaba un quince titular muy renovado respecto a las jornadas anteriores, tiró de oficio y experiencia y consiguió llevarse el encuentro por 15-20 gracias a un ensayo de Tom Shanklin a falta de nueve minutos.

Por su parte, Italia encadena su cuarta derrota, pese a haber estado casi 50 minutos por encima en el marcador, el doble de tiempo que los galeses, y se ve abocada a ganar por primera vez en la historia del torneo a Francia para eludir la Cuchara de Madera y no sumar su cuarto 'deshonor', algo que no sufre desde el año 2005.

Con este ajustado triunfo, los 'dragones de Cardiff' necesitarán ganar en la última jornada (el próximo sábado a las 18:30 horas en el Millenium Stadium) a Irlanda por una diferencia de 13 puntos o más para neutralizar la diferencia de +25 que tienen a favor los 'Irish'.

Italia cuajó ante el vigente campeón su mejor partido del torneo de largo y de hecho estuvo cerca del triunfo gracias a su ingente y serio trabajo en delantera y a los cinco golpes transformados por el joven zaguero Andrea Marcato, que no falló ni uno solo. Los transalpinos, de hecho, se pusieron pronto con ventaja y aguantaron hasta la media hora de partido, cuando un ensayo de Shane Williams, tras una jugada del paquete galés en varias fases de apoyos continuos, parecía que cambiaría el devenir del choque.

Sin embargo, Italia siguió a lo suyo, apretó los dientes y continúo empujando en delantera y frenando a los galeses. Así, dos nuevos golpes de Marcato le devolvieron la ventaja en el marcador antes del descanso. Incluso pudieron irse con más diferencia a vestuarios, si el ala galés Mark Jones no hubiese anulado a tiempo corrigiendo un error suyo y de Hook tras un 'up and under' de McLean o si el propio Marcato hubiese acertado con el drop que intentó en el último minuto.

De la mano de un soberbio Parisse, uno de los mejores '8' del mundo, por no decir el mejor, y con una enorme solvencia en las fases estáticas el quince italiano salió decidido a marcar más diferencias y lo logró con un nuevo golpe de Marcato, el cuarto. Entonces, el seleccionador galés Warren Gatland decidió mover el banquillo, introdujo cambios en su delantera, incluido Ryan Jones, capitán en los partidos anteriores, y poco a poco fue obteniendo réditos.

En apenas cuatro minutos, dos golpes de Hook ponían a Gales por encima en el marcador, el segundo tras una larga jugada de ataque iniciada tras un error infantil de Griffen cuando estaba solo y se le escurrió el oval entre las manos a 'touche'. A falta de diez minutos, los italianos, que llevaban casi el doble de fases de juego que los galeses, aún se volvieron a poner por delante en el marcador, al aprovechar su zaguero un golpe infantil cometido por el recién ingresado en el campo Tom Shanklin.

Sin embargo, apenas un minuto después el propio centro galés rompió el partido con un gran ensayo, culminando una buena acción del apertura Hook, que no falló la transformación. Fue una de las pocas jugadas en las que Gales desplegó a toda su línea, abarcó el ancho del campo y pudo romper por el abierto. En el último suspiro, un golpe fallado por Stephen Jones permitió a Italia un último ataque en busca de la remontada, pero los de Mallet, muy cansados ya, no pudieron ni salir de su zona de 22 y un 'avant' dio por acabado el partido.

Ficha técnica

15 - Italia (9+6): Marcato (Orquera, 76); Rubini, Canale, Mirco Bergamasco (Quartaroli, 74), Pratichetti; McLean (ap.), Griffen (m.m.) (Canavosio, 67); Mauro Bergamasco, Parisse (cap.), Zanni; Bortolami (Sole, 65), Dellapé (Del Fava, 50); Nieto (Castrogiovanni, 50), Ghiraldini y Perugini.
20 - País de Gales (7+13): Byrne (Shanklin, 69); M. Jones, Roberts, Henson, Williams; Hook (ap.) Phillips (m.m.); D. Jones, Powell, J. Thomas (R. Jones, 59); A-W. Jones (cap.), Charteris (Davies, 66); R. Thomas (Jenkins, 59), Bennett (Rees, 59) y Yapp.
Anotaciones: Italia: 5 golpes de castigo (Marcato 6', 32', 36', 58' y 71').
País de Gales: 2 ensayos (Shane Williams 27' y Tom Shanklin 72'), 2 transformaciones (Hook) y 2 golpes de castigo (Hook 59' y 65').
Árbitro: Alan Lewis (Irlanda).
Incidencias: Partido de la cuarta jornada del Torneo VI Naciones disputado en el Flaminio de Roma ante 32.000 espectadores, muchos miles de ellos aficionados galeses que tiñeron de rojo el 'coliseum' romano.

http://www.marca.com/2009/03/14/mas_deportes/rugby/1237057101.html

EL 'XV DEL GALLO' SUFRE SU SEGUNDA MAYOR DERROTA ANTE LA 'ROSA' DESDE 1914

Inglaterra resucita y humilla a Francia en Twickenham
· Al descanso, el marcador sonrojaba a los franceses: 29-0, tras cinco ensayos ingleses · Flutey estuvo enorme todo el partido · Szarzewski y Malzieu maquillaron la dolorosa derrota de Francia

GREGORIO GARCÍA Y AGENCIAS. MADRID 15/03/09

Torneo VI Naciones 2009
JORNADA 4 ª
Inglaterra 34 - Francia 10

Una resucitada Inglaterra pasó por encima de Francia, a la que ha humillado en Twickenham, y no sólo devuelve la alegría a su afición tras dos derrotas consecutivas, sino que el 34-10 que le ha endosado a su gran rival de los últimos años es la segunda mayor victoria sobre el 'XV del Gallo' desde 1914, sólo superado por el 48-19 del año 2001. Francia, al encajar su segunda derrota, se queda también ya sin opciones de luchar por el título. Algo que dirimirán el próximo sábado Gales e Irlanda en el Millenium Stadium.

Inglaterra echó mano del orgullo que siempre han demostrado los inventores de este deporte, del gran ambiente de Twickenham y, por qué no reconocerlo, del buen juego que hasta ahora no habían exhibido para arrollar a una desconocida selección de Francia, que en nada se pareció a la que hace quince días infligió a Gales su primera derrota en las dos últimas ediciones.

Con un pobre balance de una victoria ante Italia y dos derrotas contra Gales e Irlanda, los ingleses quisieron mostrar al mundo del oval y a su propia afición que son capaces de volver a ser aquel equipo que encandiló a propios y extraños. Y no tardaron en exponer su potencial ante el conjunto de Marc Lievremont. En concreto, setenta segundos necesitó el 'XV de la Rosa' para inaugurar el marcador con un ensayo de Mark Cueto y la correspondiente transformación de Toby Flood.

Fue el inicio del fin para los galos y el principio del festival inglés, cuya primera mitad fue casi perfecta. Tres ensayos más, de Riki Flutey, enorme todo el partido el centro de origen neocelandés, Delon Armitage, tras una pérdida de Chabal, y Joe Worsley, tras una nueva pérdida de los galos y varias patadas a seguir, más dos transformaciones y un golpe de castigo del apertura Flood, sellaron un 29-0 al descanso tan amplio como inesperado con un equipo inglés lanzado en ataque y una Francia descompuesta, débil en defensa y muy errática en el juego de ataque.

La herida se hizo más profunda en el bando galo cuando nada más arrancar el segundo tiempo el propio Flutey sumó su segundo ensayo, quinto de los ingleses tras una gran apertura del zaguero Armitage de casi 70 metros, que dejaba el marcador en un espectacular 34-0. Goode, que reemplazó en el descanso a Toby Flood, que se lesionó el hombro en la acción del último ensayo del primer tiempo, no acertó con la transformación e Inglaterra ya no sumó más puntos.

Ficha técnica:

34 - Inglaterra (29+5): Delon Armitage; Cueto, Tindall, Flutey, Monye (Tate, 73); Flood (ap.) (Goode, 40), Ellis (m.m.) (Care, 55); Worsley (Kennedy, 68' temporal), Easter, Croft; Shaw (Haskell 57), Borthwick (cap.); Vickery (White 41), Mears (Hartley 57) y Sheridan.
10 - Francia (0+10): Médard; Malzieu, Bastareaud (Fritz 48), Jauzion, Heymans; Trinh-Duc (ap.) (Traille 48), Parra (m.m.) (Tillous-Borde 57); Chabal (Bonnaire 48, Harinordoquy (Picamoles 68), Dusautoir; Thion (Chabal 48), Nallet (cap.); Marconnet (Faure, 73' temporal), Szarzewski (Kayser 59) y Faure (Domingo 51).
Anotaciones: Inglaterra: 5 ensayos (Cueto 2', Flutey 23' y 41', Armitage 38' y Worsley 40'), 3 transformaciones (Flood 2', 23' y 38'), 1 golpe de castigo (Flood 18').
Francia: 2 ensayos (Szarzewski 56' y Malzieu 63').
Árbitro: Stuart Dickinson (Australia).
Incidencias: Partido de la cuarta jornada del Torneo VI Naciones disputado en Twickenham (Londres) ante unos 80.000 espectadores.

http://www.marca.com/2009/03/15/mas_deportes/rugby/1237136754.html

CON SUS 17 TANTOS EN MURRAYFIELD SUPERA AL INGLÉS JONNY WILKINSON Y SE QUEDA CON 492 PUNTOS

O'Gara se consagra como máximo anotador en la historia del torneo
· A sus 31 años, el apertura de Munster ha necesitado 45 'caps' a lo largo de diez torneos, con una media de 10,9 puntos por partido

GREGORIO GARCÍA. MADRID 15/03/09

Ronan O'Gara no sólo fue decisivo en el triunfo de Irlanda en Murrayfield que deja a los 'verdes' a tiro de Grand Slam por primera vez en los últimos 61 años, sino que con sus cuatro golpes de castigo, su drop y su transformación el rubio apertura de Munster se ha situado como el máximo anotador en la historia del Torneo VI naciones con 492 puntos, superando al inglés Jonny Wilkinson que hasta este 14 de marzo ostentaba el récord.

Sus puntos se reparten en 9 ensayos, 99 golpes de castigo, 69 transformaciones y 4 drops
O'Gara comenzaba el choque con 475 puntos, a cuatro de 'Wilko', y antes de la media hora de encuentro ya había superado la marca del inglés, con su segundo golpe de castigo. Al final del encuentro, los 17 puntos convertidos por O'Gara le dejan con 492 tantos... y los que le quedan.

A sus 31 años, ha necesitado 45 partidos internacionales a lo largo de diez temporadas para acercarse a los 500 puntos en el torneo, con lo que promedia una media de 10,9 puntos por partido, mientras que Wilkinson, lastrado por las lesiones a sus 29 años, logró su marca en 33 encuentros, con una media de 14,5 puntos en los ocho torneos jugados. Y es que las lesiones impidieron jugar al 'rubio de oro' las ediciones de 2004, 2005, 2006 y el presente año.

El total de puntos inscritos por O'Gara se reparten en 9 ensayos, 69 transformaciones, 99 golpes de castigo y 4 drops. Además, el balance de su selección con él en el campo es de 32 victorias, por 13 por derrotas.

Brian O'Driscoll no pudo anotar un ensayo ante los escoceses y se queda sin igualar la marca de uno en cada partido
El que no podrá igualar el récord que perseguía es su compañero Brian O'Driscoll, que no anotó ensayo ante los escoceses, como sí había hecho ante Francia, Italia e Inglaterra, y se queda sin poder igualar la difícil marca que desde el año 2001 no logra nadie. Y es la de conseguir un ensayo, como mínimo, en cada uno de los partidos. Algo que hasta el momento, a lo largo de la historia del torneo, sólo han conseguido el inglés Catchside (1924), los escoceses Wallace (1925) y Tait (1999) y los franceses Esteve (1983), Sella (1986) y Bernat Salles (2001), el último en lograrlo y el que más mérito tiene, pues lo hizo cuando el torneo ya se disputaba con seis países.

http://www.marca.com/2009/03/15/mas_deportes/rugby/1237133284.html

FRANCIA RECUPERA AL APERTURA DEL STADE TOULOUSAIN POR LA LESIÓN DE TILLOUS-BORDE

Michalak vuelve tras el descalabro de Twickenham
· También vuelve a la convocatoria de los 'bleus' el talonador William Servat

GREGORIO GARCÍA. 17/03/09

A pesar del varapalo sufrido en Twickenham, donde Francia sufrió su segunda derrota más abultada desde 1914 en adelante, los seleccionador Mark Lievremont, Emile N'tamack y Didier Retiere habían decidido mantener la misma convocatoria de jugadores para el choque del próximo sábado en Roma, donde cerrarán su participación en el Torneo VI Naciones, ya sin opciones de luchar más que por el segundo puesto.

Sin embargo, al final han tenido que realizar dos cambios motivados por sendas lesiones. El más llamativo es el regreso a la lista de Frédéric Michalak, el carismático apertura de Stade Toulousain, que también puede actuar de medio melé y que no había sido convocado desde la llegada de Lievremont a la selección, que no juega con los 'bleus' desde el Mundial de Francia'07 -en la foto adjunta durante uno de sus últimos partidos con su selección- y que vuelve por la lesión de Sébastien Tillous-Borde. Además, también se ha caído de la convocatoria el talonador Benjamin Kayser, con un esguince cervical, y en su lugar ha entrado William Servat, que no entraba en los planes del 'XV del Gallo' desde la derrota del año pasado en Cardiff en el último partido del VI Naciones.

El propio Lievremont, muy cuestionado en su país después de haberse vuelto a quedar sin opciones de luchar por el título por segundo año consecutivo, aseguró que "habíamos construido este grupo para ir a Inglaterra y podemos pensar que debe ser capaz de ir a ganar en Italia", a pesar que tras la derrota en Twickenham había dado a entender que introduciría algunos cambios en la lista.

http://www.marca.com/2009/03/16/mas_deportes/rugby/1237218219.html

PARA LA ÚLTIMA JORNADA DEL VI NACIONES SIN NADA YA QUE JUGARSE

Francia prepara seis cambios ante Italia
Federico Michalak, del Tolosa, convocado después de 17 meses de ausencia para cubrir la baja de Sebastián Tillous-Borde, comenzará el partido en el banquillo.

Francia tendrá seis caras nuevas para enfrentarse a Italia en la última jornada del VI Naciones respecto al 'XV' titular que perdió ante Inglaterra en Twickenham.

Damien Traille, del Biarritz, será titular en la zaga, mientras que Maxime Médard, del Toulouse, dejará la posición de zaguero en la que ha estado jugando hasta ahora para ocupar la de ala en lugar de Julien Malzieu. Además, el centre Florian Fritz, del Toulouse, sustituirá a Mathieu Bastareaud.

Por otra parte, Julien Bonnaire, del Clermont, será titular en la tercera línea, lo que hará que Sebastián Chabal juegue en la segunda línea. Chabal sustituirá a Jerónimo Thion al lado del capitán, Lionel Nallet.

En el puesto de pilier izquierdo, Fabián Barcella, del Biarritz, dejará en la grada a Lionel Faure. Además, Federico Michalak, del Tolosa, convocado después de 17 meses de ausencia para cubrir la baja de Sebastián Tillous-Borde, comenzará el partido en el banquillo.

http://www.marca.com/2009/03/18/mas_deportes/rugby/1237398546.html

LA FEDERACIÓN ESCOCESA NIEGA QUE ESTÉ TOMADA LA DECISIÓN DE QUE ANTE INGLATERRA SEA SU ÚLTIMO PARTIDO

El futuro de Frank Hadden está en el aire
· "Las especulaciones según las cuales el partido ante Inglaterra del sábado sería el último de Frank son un poco prematuras", asegura el director de la SRU

GREGORIO GARCÍA. MADRID 18/03/09

El futuro de Frank Hadden al frente de la selección de Escocia, que no ha cumplido en el Torneo VI Naciones las expectativas creadas en los pasados test match de noviembre, donde plantó cara a los países del Hemisferior Sur, no se decidirá hasta después del Torneo.

"Si ganamos en Twickenham, algo que ocurriría por primera vez en los últimos 26 años, sería un buen fin de Torneo"

Gordon McKie, director general de la Federación de Escocia (SRU), afirmó que "hasta después del VI Naciones, entre dos y cuatro semanas más o menos, no decidiremos. Es prematuro anunciar que no seguirá al frente del equipo escocés. Nosotros hacemos un balance de la selección después de cada período internacional, bien sea la Copa del Mundo, el Torneo o los test de noviembre".

Además, salió al paso de los rumores que corren por su país de que la Calcuta Cup de este sábado, en la última jornada del Torneo, sería el último encuentro de Hadden, que lleva en el puesto desde abril de 2005. "Las especulaciones según las cuales el partido ante Inglaterra del sábado sería el último de Frank son un poco prematuras".

Por último, McKie aclaró que el objetivo mínimo de dos victorias fijado antes del Torneo era sólo uno de los criterios a la hora de confirmar o no Hadden en su puesto. Por ahora, Escocia sólo ganó a Italia, perdiendo en Francia y ante galeses e irlandeses en Edimburgo, pero plantando mucha cara tanto a los galos como a los Irish. "Si ganamos en Twickenham, algo que ocurriría por primera vez en los últimos 26 años, sería un buen fin de Torneo".

http://www.marca.com/2009/03/18/mas_deportes/rugby/1237384686.html